[5] // OBSAH // ÚVODEM...7 // MAGICKÝ REALISMUS: LITERÁRNÍ SMĚR, ŽÁNR, ZAKLÍNACÍ // FORMULE, NEBO MÝTUS?...9 // MAGICKÉ REÁLNO, NEBO ZÁZRAČNÝ REALISMUS? // (KONFRONTACE DVOU POJETÍ)...24 // ALEJO CARPENTIERI HISTORIE A PRAXE „ZÁZRAČNÉHO // REÁLNA“...34 // I. HISTORIE...34 // II. PRAXE...40 // 1. Iniciace...41 // 2. Vúdú a vypravěčská magie...31 // 3. Od apokalypsy ke stvoření...66 // 4. Hledání pozemského ráje...88 // 5. Karikatura „zázračného reálna“...99 // 6. Starý svět — Nový svět: prototext — metatext...103 // 7. Plavba za mýtem, honba za zlatém...105 // GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ: OD REALISMU ? MAGII...110 // I. GENEZE MACONDA...112 // II. INVERZE ŽIVOTA A SM RTI...119 // ?. ZROZENÍ ARKÁDIE...125 // 1. Anticipace, opakování, zrcadlová symetrie...130 // 2. Mužský čas, ženský čas...135 // 3. Zrcadlo jako princip hodnotové degradace...138 // 4. „Prvotní hřích“ zakladatele Arkádie...140 // 5. Světské a posvátné...142 // 6. Přirozené a nadpřirozené, svět lidí a svět zvířat.148 // 7. Princip palimpsestu...151 // HISTORIE VERSUS MÝTUS...156 // ZÁVĚREM...166 // ALEJO CARPENTIER - ŽIVOT A DÍLO V DATECH...169 // GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ - ŽIVOT A DÍLO V DATECH ... 175 // SEZNAM ZKRATEK POUŽITÝCH V TEXTU...180 // VÝBĚROVÁ BIBLIOGRAFIE...182 // EDIČNÍ POZNÁMKA...193 // JMENNÝ REJSTŘÍK...194