.

0 (hodnocen0 x )

(1) Půjčeno:2x 

BK

1. vydání

[Bystřice?] : Ducatus Teschinensis, 2016

191 stran : ilustrace, portréty ; 29 cm

ISBN 978-80-270-0643-4 (vázáno)

polština

Souběžný polský a anglický text

001453007

OBSAH // Úvod 5 // Těšínská společenská smetánka 22 // Ve vojenské uniformě 48 // Procházka po Těšíně 68 // Na společné fotografii 84 // Obyvatelé města 104 // Těšínské děti 124 // Odpočinek, sport a zábava 136 // V kavárnách a restauracích 154 // Těšínská doprava 164 // Od kolébky do hrobu 178 // SPIS TRESCI // Wprowadzenie 5 // Cieszyňska šmietanka towarzyska 22 // Pod znakiem c. k. munduru 48 // Spacerkiem po Cieszynie 68 // Na zbiorowej fotografii 84 // Wšród zwykfych mieszkaňców 104 // Cieszyňskie pociechy 124 // Odpoczynek, sport i zabawa 136 // W kawiarni i restauracji 154 // Po cieszynskich drogách 164 // Od kolyski po mogiÍL 178 // CONTENTS // Preface 5 // The cream of Teschen society In military uniform 48 // Walking the streets of Teschen 68 // Group photographs 84 // The townspeople 104 // Teschen pride and joy - children 124 // Recreation, sport and entertainment 136 // In cafés and restaurants 154 // Public transport in Teschen 164 // From the cradle to the grave 178 // TĚŠÍNSKÁ * CIESZYŇSKA * THE TESCHEN BELLE ÉPOQUE