.

0 (hodnocen0 x )

EB

EB

ONLINE

1. elektronické vydání

Karolinum 2015

1 online zdroj (160 stran)

ISBN 978-80-246-2456-3 (online ; pdf)

ISBN 978-80-246-3059-5 (online ; epub)

ISBN 978-80-246-2228-6 (print)

Tištěná verze: Budiman, Michaela. Contemporary funeral rituals of Sa’dan Toraja : from Aluk Todolo to "new" religions. Prague, [Czech Republic] : Karolinum Press, c2013 ISBN 978-80-246-2228-6

Kniha s názvem Contemporary Funeral Rituals of Sa’dan Toraja; From Aluk Todolo to "New" Religions pojednává o etniku Toradžů, jež obývá provincie Tana Toraja a Toraja Utara v jižní části indonéského ostrova Sulawesi. Práce se zabývá jejich kulturou a soustředí se na nejvýznamnější soudobý toradžský rituál – pohřeb. Její jádro je rozděleno do dvou kapitol – první z nich představuje etnikum Toradžů a důležité aspekty jejich kultury, druhá kapitola je založena především na výsledcích terénního výzkumu autorky. Zabývá se tím, co se stane s duší zesnulého člověka podle náboženství Aluk Todolo, jak musí pozůstalí naložit s jeho tělem a do jaké míry společenský původ ovlivňuje ještě i v současnosti typ a délku funerálního rituáluCílem této knihy je nastínit podobu funerálního rituálu v jeho původní formě a zachytit zásadní sociální a náboženské změny, ke kterým dochází v toradžské společnosti od počátku 20. století, kdy na jejich území vstoupili první nizozemští misionáři. Autorka knihy se snažila zjistit, do jaké míry jsou soudobé toradžské rituály synkretickým útvarem – snoubí se v nich totiž autochtonní víra Aluk Todolo a zvykové právo adat s nově přijatými náboženstvími. Práce tedy poukazuje na to, jak nově přijatá náboženství ovlivnila podobu rituálů, soustředí se zejména na jejich formální a principiální významové posuny..

001489434

Contents // Acknowledgements---is // 1 Introduction---is // 1.1 Themes and Objective of the Present Work---is // 1.2 Structure of the Present Work---i6 // 1.3 Research Thus Far---17 // 1.4 Field Research and Methods of Work---18 // 1.5 Informants---20 // 1.6 Gathered Material and Methods of Analysis---21 // 2 The Foundations of Toraja Culture---25 // 2.1 Overview---25 // 2.2 Tana Toraja and Its Inhabitants---25 // 2.2.1 Origins of the Population---25 // 2.2.2 Contemporary Understanding of the Term Toraja // and the Ethnological Classification of the Toraja-26 // 2.2.3 Etymology of the Term Toraja---27 // 2.2.4 Geography, Climate and Economy of the Toraja Region---29 // 2.2.5 Key Historical Events---32 // 2.2.6 Language and Literature---35 // 2.3 Autochthonous Religion Aluk Todolo and Adoption of Christianity-- // 2.3.1 Aluk Todob (Alukta)---4i // 2.3.2 Social and Ceremonial Roles in Aluk Todob Rituals--47 // 2.3.3 The Pemng (Offerings)---49 // 2.3.4 The Adoption of Christianity---so // 2.4 Important Aspects of Toraja Ciiliurc---?? // 2.4.1 Social Stratification and Its Influence on Society--58 // 2.4.2 The Classification of Rituals---ei // 2.4.3 ’Ihc Traditional House---63 // 2.4.4 Types of Tombs---?? // 2.4.5 ’Ihc Buffalo - The Most Important Animal in Toraja Culture---?o // 3 Forms of Funeral Rituals in the Fast and Today---76 // 3.1 Overview---76 // 3.2 General Information on Funeral Rites---76 // 3.2.1 The Soul After Death---77 // 3.2.2 Providing for the Body After Death---79

// 3.2.3 The Role of the Social Status of the Deceased // and the Financial Situation of the Family Regarding the Character and Duration of the Funeral---82 // 3.2.4 The Site of the Funeral Rite and Attendant Rituals--86 // 3.3 The Actual Catholic Funeral and the Shift in Meaning // in Some Rites Practised by Christians---91 // 3.3.1 Account of Yohana Maria Sumbungs Funeral---91 // 3.3.2 The Shift in Meaning in Some Rites Practised by Christians---99 // 3.4 Toraja Pentccostalists and Their Funerals---101 // 3.4.1 The Funeral of Ne’Tappi and Interview with Her Son, // Duma’ Rantc Tasik---101 // 3.4.2 Information Provided by Pastor Nehemia Tängkin and His // Wife Saarah Salino---?? // 3.4.3 Interview with Pastor Yunus Padang---104 // 3.4.4 Practices Rejected by Pentccostalists--106 // 3.5 Toraja Muslims---?? // 3.5.1 Toraja Muslim Death-Related Rites---109 // 3.5.2 Malam Empat Puluh (The Fortieth Night)---no // 3.5.3 The Slaughter of the Buffaloes---112 // 3.5.4 Interview with Mrs. Nurhayati---?? // 4 Conclusion---117 // 4.1 Transformation of Toraja Culture and Religion---117 // 4.2 Funeral Rites---119 // Summary---121 // Bibliography---123 // Appendices---127 // Transcription of Interviews in Indonesian---127 // Interview ??. 1---127 // Interview no. 2---127 // Interview no. 3---128 // Interview no. 4---128 // Interview no. 5---128 // Interview no. 6---129 // Interview ??. 7---129 // Interview no. 8---129 // Main Informants---131 // I imctablc of the Funeral of Yohana Maria

Sumbung Genealogies of the Gods---136 // Glossary and Index---139 // Plates follow page 143