Univerzitní knihovna OU - Úplné zobrazení záznamu

ÚVOD 7 // ČESKÁ NÁRODNOSTNÍ MENŠINA V CHORVATSKU 13 // 1. Reflexe české menšiny v Chorvatsku v odborné literatuře 14 // 2. Dějiny 35 // 2.1 Příchod Čechů na území dnešního Chorvatska 35 // 2.2 Období samostatného Československa a "Jugoslávie" 38 // 2.3 Češi v dnešním Chorvatsku 43 // 3. Česká menšina v Chorvatsku dnes - sociální status a organizace 48 // 3.1 Postavení české menšiny v zákonech Chorvatské republiky 48 // 3.2 Svaz Čechů v Republice Chorvatsku 54 // 3.3 České besedy 57 // 3.4 Osvětová činnost - české školství 59 // 3.5 Informační a vydavatelská činnost 69 // 4. Čeština krajanů v Chorvatsku 73 // 4.1 Jazykový systém současné krajanské češtiny 77 // 4.2 Jazykový management v mluvě chorvatských krajanů 87 // JAZYKOVÉ BIOGRAFIE KRAJANSKÝCH RODIN 91 // 5. Jazykové biografie a sociální sítě v literatuře 92 // 5.1 Definice jazykových (auto)biografií 92 // 5.2 Metodologie a její omezení 97 // 5.3 Sociální sítě 107 // 6. Jazykové biografie menšinových rodin // na základě autobiografických vyprávění 112 // 6.1 Jazykové biografie členů rodiny A 120 // 6.2 Jazykové biografie členů rodiny B 141 // 6.3 Jazykové biografie členů rodiny C 162 // 7. Reflexe jazyka a komunikace ve vyprávěních respondentů 192 // 7.1 Jazyk komunikace a přepínání kódů 192 // 7.2 Krajanská čeština a hodnocení vlastních znalostí jazyků 199 // 7.3 Mateřský jazyk 204 // 7.4 České školství a komunikace ve školách 206 // 7.5 Komunikace v zaměstnání 211 // 8. Jazyk jako jeden ze základních pilířů identity české menšiny // v Chorvatsku a faktory, které působí na jeho udržení (na příkladu sledovaných rodin) 214 // ZÁVĚR 237 // SUMMARY 241 // SEZNAM POUŽITÝCH ZKRATEK 245 // POUŽITÁ LITERATURA, PRAMENY A ZDROJE 246 // PŘÍLOHA - překlady promluv v chorvatském jazyce 254

Anotace

Annotation