Intro -- Sommaire -- Avant-propos -- Introduction -- 1. Contexte social, ethique et juridique de cette expertise -- Un debat social concernant les animaux sous notre dependance -- Considerations ethiques -- Le contexte juridique -- 2. La conscience dans le regne animal : perspectives historiques, epistemologie et definitions -- Philosophes et animaux : bref rappel historique -- La conscience dans les sciences biologiques : perspective historique, de Lamarck a Griffin -- Considerations theoriques contemporaines -- Conclusion -- 3. La conscience chez les humains -- Conscience versus inconscience -- La quete des correlats neuronaux de la conscience -- Theories de la conscience -- Conclusion -- 4. La conscience chez les animaux -- Les emotions -- La metacognition -- Le voyage dans le temps chez les animaux -- Conscience et comportement social -- L’etude des relations homme-animal peut-elle apporter un eclairage sur la conscience animale ? -- Les correlats neuronaux de la conscience -- Pour conclure -- 5. Conscience et douleur -- La conscience et le traitement des informations sensorielles -- La douleur -- L’integration d’ordre superieur de la douleur : douleur et conscience -- Conscience et douleur : les similitudes entre animaux et humains -- Conclusion -- 6. Fonction et phylogenie de la conscience -- Les differentes formes de conscience ont‑elles une fonction adaptative ? -- Conscience, adaptation et selection naturelle -- L’emergence de la conscience dans la phylogenie -- Conclusion -- Conclusion generale -- Lexique -- References bibliographiques -- Auteurs et editeurs de l’ouvrage.