Print version: Trimbur, Dominique Europaer in der Levante - Zwischen Politik, Wissenschaft und Religion (19. -20. Jahrhundert) Berlin/Munchen/Boston : Walter de Gruyter GmbH,c2004 ISBN 9783486575613
Intro -- Introduction: entre politique, science et religion: des Europeens au Levant (XIXe-XXe siecles) (mit deutscher Zusammenfassung) -- Apercu historique du Levant, 1840-1948 (mit deutscher Zusammenfassung) -- Deutsche Palastinawissenschaft im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts. Die Anfange und Programmatik des Deutschen Vereins zur Erforschung Palastinas (avec resume francais) -- Missionnaires francais et allemands au Levant: les Lazaristes francais de Damas et l’Allemagne, du voyage de Guillaume II a l’instauration du Mandat (mit deutscher Zusammenfassung) -- Die langsame Metamorphose einer Missions- und Bildungseinrichtung zu einem sozialen Dienstleistungsbetrieb. Zur Geschichte des Syrischen Waisenhauses der Familie Schneller in Jerusalem 1860-1945 (avec resume francais) -- Les pelerinages francais en Palestine au XIXe siecle: croisade catholique et patriotique (mit deutscher Zusammenfassung) -- Das Generalkommissariat des Heiligen Landes in Wien - eine Wiederentdeckung des 19. Jahrhunderts (avec resume francais) -- Imaginare und wirkliche Prasenz Rulands im Nahen Osten in der zweiten Halfte des 19. Jahrhunderts (avec resume francais) -- Verzeichnis der Autorinnen und Autoren.