.

0 (hodnocen0 x )

EB

EB

ONLINE

[Česko] : Volvox Globator, 2020

1 online zdroj (220 stran)

ISBN 978-80-7511-515-7 (online ; epub)

ISBN 978-80-7511-514-0 (print)

ukrajinština

Ivan Jackanin je ukrajinský spisovatel, prozaik, překladatel a publicista, který žije a tvoří na Slovensku. Už více než třicet let přitahuje čtenáře svérázným světem, který nabízí ve své próze. Přibližuje putování do svědomí a cti, útěk od falešného a návrat ke skutečnému, které ještě nezaniklo v tomto světě. Povídky Ivana Jackanina mají v sobě pečeť hluboké tragičnosti, kde se všechno děje v mezích jedné rozšířené metafory, která někdy objímá celý lidský život. „No a život ... Žiješ ... A co dál? Zbytečná otázka. Snad kvůli takovému životu dala spousta lidí životu sbohem? Život ... Až z toho hlava třeští ..." Úvodní slova jedné z povídek snad nejlépe vystihují náladu knihy. Témata dvaceti pěti povídek nejen z ukrajinského venkova, odehrávajících se v časovém rozmezí od druhé světové války až po současnost, se často soustředí na nešťastné osudy svých postav, tápání ve vztazích a vlastní existenci, ale i na zdánlivě obyčejný život. Celou knihu charakterizuje autorův vyzrálý jazykový styl a způsob vyprávění, které čtenáře zcela pohltí..

001943743

Asfaltový hoch ...5 // BÍLÉ PROSTĚRADLO V PŘEDSMRTNÉ EXTÁZI ...11 // Otěže a ukazovák ...17 // Dobrý už jsem byl ...23 // Errare humanum est ...31 // Jízdní řád smrti ...47 // Kanárek ...33 // Netopýr ...39 // Barevné kamínky ...67 // Muž z plakátu ...77 // PŘED OČIMA VŮDCŮ ...89 // Doba úzkých ulic ...99 // Sbohem, Ameriko! ...113 // Schody ...123 // Zpívej, chlapče ...133 // Stará puška ...143 // Cizím vstup zakázán ...149 // Suchá větev ...161 // Synek ...169 // Stíny a šrámy ...173 // To JEN VÍTR ZADUL ...I79 // V NEBOŽTÍKOVĚ POSTELI ...183 // Večery u starého kulečníku ...191 // Vernisáž ...193 // Dusno ...211 // Poznámka o autorovi ...213