Autobiografický příběh ženy, které se podařilo uprchnout ze Severní Koreji, a to dokonce hned dvakrát. Příběh o neobyčejné odvaze, útěku, přežití a lidské odolnosti. Mladá žena ze Severní Koreje Pak Čihjon vypravuje svůj životní příběh, který patří k vzácným svědectvím o této nejuzavřenější zemi světa. Kniha, napsaná s jihokorejskou krajankou Čche Serin, zachycuje zároveň unikátní sblížení dvou Korejek ze dvou na smrt znepřátelených států. Korejská lidově demokratická republika (KLDR) připomíná vězení pod širým nebem, ze kterého není úniku. Uspěla jen hrstka mužů a žen. Pak Čihjon je jednou z těchto vzácných přeživších. Podařilo se jí uprchnout, a to dokonce dvakrát. K útěku se odhodlala ve svých 29 letech po té, co byla svědkem mnoha utrpení. Její vzpomínky realisticky a bez sentimentu vykreslují šokující poměry v patrně nejtvrdší diktatuře světa. Nakladatelská anotace..
Úvod /7 // 1. Dům u kaštanu /13 // 2. Vážky /25 // 3. Nemáme světu co závidět /41 // 4. Život třináctiletého dítěte /63 // 5. Uprchlík a padesát vajec /77 // 6. Ve dne poslouchají ptáci... /91 // 7. Bledý obličej, poslední večeře /115 // 8. Po třech dnech hladovění se pokusí utéct přes zeď // každý /131 // 9. Zrada /147 // 10. Život otroka // /159 // 11. Nejkrutější měsíc duben /173 // 12. Opětovné setkání se synem /187 // A život jde dál /199 // Poznámky /205