.

0 (hodnocen0 x )

BK

Poezie

Vydání páté, v tomto překladu první

Praha : Argo, 2022

61 stran ; 17 cm

ISBN 978-80-257-3897-9 (brožováno)

angličtina

Přeloženo z angličtiny

Obsahuje bibliografické odkazy

Nový překlad nejvlivnější angloamerické básně dvacátého století, který vychází ke stému výročí jejího prvního vydání. Pustá země je pravděpodobně nejvlivnější básnickou skladbou 20. století, přinejmenším v kontextu anglofonní poezie. T.S. Eliot ve své útlé knize z roku 1922 zcela mimořádným způsobem navazuje na několikatisíciletou tradici světové literatury; v pozoruhodném souladu se svými kritickými postuláty tvoří dílo vycházející z "historického vědomí, jež nutí člověka psát tak, jako by celá evropská literatura počínajíc Homérem, včetně celé literatury jeho vlastní země, existovala simultánně a vytvářela simultánní řád". Onu literární tradici přitom svým modernistickým gestem nekompromisně přebudovává k obrazu svému. Nakladatelská anotace..

001952035

i. pohřbívání mrtvých [11] // ii. partie šachu [17] // iii. kázání o ohni [25] // iv. smrt utonutím [33] // v. co řekl hrom [37] // poznámky [45] // poznámka překladatele [57]

(OCoLC)1354195315

cnb003463977